[網紅專欄]當你看懂，法官怎會懂？

[網紅專欄]當你看懂，法官怎會懂？

（新春期間，帶給大家最期待的網紅專欄！）

最近圈內的識字率戰爭，讓我想起了過去一段很有趣的往事。
.
約10年前還是ㄧ個律師事務所裡的小助理，事務所當時承接高雄ㄧ個非常知名的公司家族爭產的案件。
.
當時雖然負責的律師是直接對應公司高層，但通常由高層特助負責聯繫。這個特助官位很小，卻常常頤指氣使的要求承辦律師在狀紙上改東改西，一副食品營養學系畢業的她比律師懂繼承法。這應該就是典型的狐假虎威了吧？
.
素日溫和有禮的承辦律師就算有再好的脾氣，也被這位大小姐弄得很毛。
-
有一次，律師照慣例把寫好的狀紙伊妹兒給客戶確認，果然毫無意外的又接到這位特助的「隔空指導訴狀寫作」電話。電話中，特助不滿的質問律師
「為什麼你寫的狀紙， 我都看不懂？」
.
只聽到這個律師淡淡的回答：
.
「因為如果我要寫到讓你看得懂，法官就會看不懂啦！」（掛電話）