許澤天觀點：檢察官的任務與定位
Der Staat gegen Fritz Bauer
孰料，近年來在源自英美的當事人主義影響下，不少人士認為檢察官只是扮演兩造當事人的一方角色，應與法官明確區隔，又因檢察官與法官同屬國家機關，自是只能在權力分立下扮演與法官不同的行政機關角色，而不得與法官同屬司法機關。此一看似進步，卻不知與前述統治者濫用檢察權心意暗合的理論構思，不但忽略我國法制繼受的背景，且忽略檢察官所扮演的不僅是在外觀看來「兩造對抗」的審判時公訴角色，更是偵查的主導者。
近日有一譯為「大審判家」的德語電影，故事主角是上世紀60年代德國黑森邦的檢察總長Fritz Bauer，他在排除各種國內各種政治勢力的介入下，促成德國自己對納粹戰犯的法蘭克福審判，讓今日德國獲得有別於日本的高度轉型正義評價，其所秉持者，不外就是追求是非與正義的司法精神。該片德語原名是「國家對決Fritz Bauer」，就是從事刑事司法的法律人應以正義為依歸，不應顧忌短暫的政治算計與需要，始能帶給國家真正的法治與尊嚴。
http://www.storm.mg/article/230530
孰料，近年來在源自英美的當事人主義影響下，不少人士認為檢察官只是扮演兩造當事人的一方角色，應與法官明確區隔，又因檢察官與法官同屬國家機關，自是只能在權力分立下扮演與法官不同的行政機關角色，而不得與法官同屬司法機關。此一看似進步，卻不知與前述統治者濫用檢察權心意暗合的理論構思，不但忽略我國法制繼受的背景，且忽略檢察官所扮演的不僅是在外觀看來「兩造對抗」的審判時公訴角色，更是偵查的主導者。
近日有一譯為「大審判家」的德語電影，故事主角是上世紀60年代德國黑森邦的檢察總長Fritz Bauer，他在排除各種國內各種政治勢力的介入下，促成德國自己對納粹戰犯的法蘭克福審判，讓今日德國獲得有別於日本的高度轉型正義評價，其所秉持者，不外就是追求是非與正義的司法精神。該片德語原名是「國家對決Fritz Bauer」，就是從事刑事司法的法律人應以正義為依歸，不應顧忌短暫的政治算計與需要，始能帶給國家真正的法治與尊嚴。
http://www.storm.mg/article/230530
留言
張貼留言